3€ - M12
CASAMENTO EM DOSE DUPLA
3€ - M12
FEMININE
Ficha Técnica e Artística
Textos Fernando Pessoa
Tradução Richard Zenith
Direcção e Coreografia Paulo Ribeiro
Música Nuno Rebelo
Voz Richard Zenith, Cathrin Loerke
Figurinos Ana Luena
Desenho de Luz Nuno Meira
Assistência de Coreografia Peter Michael Dietz
Interpretação Elisabeth Lambeck, Erika Guastamacchia, Leonor Keil, Margarida Gonçalves, São Castro
A ONDA
PASSOS D'ARTE - ENCONTRO DE ESCOLAS DE DANÇA
Org. Conservatório Regional do Baixo Alentejo
WACKNESS - À DERIVA
13 de Fevereiro - 21h30
3€ - M16
Género: Comédia/Drama
AS CRIADAS
11 a 13 de Fevereiro - 22h
3€ - M12
Duas criadas, uma senhora.
Duas senhoras, uma criada.
Uma senhora que é criada, uma criada que é senhora, ou serão duas?
Uma senhora prestes a ser assassinada pelas criadas mascaradas de senhora. Um inocente preso, para que o assassinato decorra sem sobressaltos.Duas criadas oprimidas, pobres, invejosas. Querem os vestidos, querem a riqueza, querem o leiteiro. O plano está traçado há muito. A coragem é pouca. A vontade é alimentada pelo desespero que é muito. Duas aspirantes a senhora. Uma senhora que não sabe… não saberá? Tudo é segredo. Tudo é confuso. Tudo é para desvendar. Entre o “silencioso arroto do lava loiça” e a senhora e “a sua estola, as sua pérolas, as suas lágrimas, os seus suspiros, a sua doçura” há máscaras, mentiras, embustes, segredos e angústias.
Ficha Técnica e Artística
Apartir da Obra ‘As Criadas’ de Jean Genet
Encenação António Revez
Interpretação Ana Ademar, António Revez, Tanya Ruivo
Música Paulo Ribeiro
Desenho de Luz Ivan Castro
Grafismo Cocas Produções
O SILÊNCIO DE LORNA
3€ - M12
Género: Drama
ESPECTÁCULO DE VARIEDADES
Espectáculo de Angariação de Fundos para a construção do futuro Canil da Associação Cantinho dos Animais de Beja.
Org. Associação Cantinho dos Animais de Beja
ROCKNROLLA - A QUADRILHA
3€ - M16
Género: Crime/Acção
De Guy Ritchie, com Gerald Butler, Tom Wilkinson e Thandie Newton
A acção do filme desenrola-se na actual e perigosa Londres, onde o negócio imobiliário ultrapassou o mercado da droga, e onde os criminosos são os mais recentes empresários. Quem quiser entrar no negócio, desde os criminosos mais pequenos como One Two até ao bilionário Russo Uri Omovich, só tem de ir falar com uma pessoa: Lenny Cole. Um patrão da velha guarda, Lenny tem o que é preciso para ser bem sucedido no mundo do crime, e todos os gangsters da cidade o respeitam. No entanto, o seu braço-direito Archy já o avisou que as regras do crime em Londres estão a mudar, e todos parecem querer adaptar-se a esta nova realidade. Com milhões de libras a circularem pelas ruelas de Londres, todos os criminosos parecem reclamar a sua parte. Mas enquanto os patrões do crime querem dominar os negócios, o grande prémio cai nas mãos de uma estrela do rock, o enteado de Lenny, que foi dado como morto, mas está mais que vivo...
JP SIMÕES
4 de Fevereiro - 21h30
5€/1,5€ (participantes no Colóquio de Animação) - M6
Nesta apresentação do disco gravado ao vivo e que tem uma dúzia de inéditos, assim como canções dos Belle Chase Hotel, do Quinteto Tati e da Ópera do Falhado. JP Simões conta com a colaboração de Sérgio Costa, companheiro de estrada já dos tempos dos Belle Chase Hotel. “Boato” pode ser considerado um trabalho de transição. Diz JP Simões que “trata-se de um disco ao mesmo tempo antológico e novo, considerando que tem temas dos últimos 10 anos de edições musicais e cerca de 12 inéditos. Na verdade, pareceu-me uma boa oportunidade para editar um trabalho de transição entre tudo o que produzi até 2008 e qualquer coisa absolutamente diferente que anseio em fazer para breve, ou para quando calhar, considerando que ainda não faço ideia do que seja.”
BUSCA IMPLACÁVEL
3€ - M16
Género: Acção/Thriller
PROGRAMAÇÃO JANEIRO
Dia 9 – Música – Concerto de Ano Novo pela Banda Sinfónica do Exército – 21h30
Dia 10 – Cinema – Guerra, S.A. – 21h30
Dia 13 – Cinema – A Turma – 21h30
De 14 a 16 – Teatro – Nunca Estive em Bagdad, de Abel Neves, pela Companhia de Teatro Lendias D’Encantar – 22h
Dia 16 – Cinema – Ensaio sobre a Cegueira – 21h30
Dia 17 – Música – Concerto pelas Orquestras do Conservatório Regional do Baixo Alentejo e Eborae Mvsica – 21h
Org. Conservatório Regional do Baixo Alentejo
Dia 20 – Cinema – Reviver o passado em Brideshead – 21h30
Dia 22 – Dança – Diz que dançam, pela Companhia Dansul – 21h30
Integrado no Projecto Dansul – dança para a comunidade no sudeste alentejano
Dia 23 – Cinema – A Dupla Face da Lei – 21h30
Dia 25 – Cinema Infantil – Madagáscar 2 – 15h
Dias 28 e 29 – Performance Teatral – Cristal da Pele, pela Companhia de Teatro Lendias D’Encantar – 22h
Dia 30 – Cinema – O Sorriso das Estrelas – 21h30
Dia 31 – Música – Paulo de Carvalho – Apresentação do CD Do Amor – 21h30
Co-Produção CMB / GHUDE
PAULO DE CARVALHO
31 de Janeiro - 21h30
8€ - M6
"Do Amor" reúne 11 temas inéditos e, a uma das maiores vozes portuguesas de todos os tempos, juntam-se convidados de grande prestígio: Mariza, Ivan Lins e Mafalda Sacchetti.
O tema de apresentação do disco, cantado com Mariza, intitula-se "O Meu Mundo Inteiro" e é uma composição de Agir para o seu pai (Paulo de Carvalho), que também participou na letra.
O SORRISO DAS ESTRELAS
3€ - M12
Género: Drama/Romance
CRISTAL DA PELE
Este primeiro desafio teve como ponto de partida o livro de poesia de José Manuel Carreira Marques, Cristal da Pele. Numa primeira fase destruímos os versos, a sequência e o ritmo dos poemas. Procurámos criar um texto novo, mais narrativo, mas sem acrescentar uma única sílaba às palavras do poeta.
Este ciclo que se inicia com Cristal da Pele tem como premissa a cumplicidade artística entre um actor e um músico, procuramos o improviso nas emoções das palavras. Como desafio que é, permitimos apenas que os intervenientes se encontrem no ensaio geral e que no dia do espectáculo, com o calor e o frio da adrenalina, desenhador de luz (Ivan Castro), actriz (Tanya Ruivo) e músico (César Filipe) bebam do mesmo néctar e respirem em tempos ausentes.
Ficha Técnica e Artística
Selecção e destruição de poemas António Revez e Tanya Ruivo
Direcção António Revez
Interpretação voz Tanya Ruivo
Interpretação piano César Filipe
Desenho de luz Ivan Castro
MADAGÁSCAR 2
2€ - M4
A DUPLA FACE DA LEI
3€ - M16
Género: Thriller
DIZ QUE DANÇAM

22 de Janeiro - 21h30
Ficha Técnica e Artística
Direcção musical e banda sonora Anthony John
Direcção visual e cenografia Christiaan Zwanikken
Bailarinas em palco e vídeo Joana Cavaco, Patrícia Cavaco, Ana Fabião
Bailarina em vídeo Rosa Roxo
Fotografia e edição vídeo Jorge Branco
Luminotecnia José Palma
Assessoria figurinos Rithika Merchant.
REVIVER O PASSADO EM BRIDESHEAD
ENSAIO SOBRE A CEGUEIRA
16 de Janeiro - 21h30
3€ - M16
Género: Drama
NUNCA ESTIVE EM BAGDAD
De 14 a 16 de Janeiro - 22h
3€ - M16
Nunca estive em Bagdad é uma história de amor durante a guerra, perto e longe, muito longe de Bagdad.
Glória e Rogério mudaram uma vez mais de casa e estão na situação de ter de arrumar de novo as suas coisas. Vivem a rotina dos dias e o amor é como é. O mundo vive a guerra no Iraque e Rogério é um viciado da informação televisiva, e não consegue despegar do monitor, enquanto Glória vive um drama íntimo, quase intraduzível: uma doença obriga-a a uma delicada operação e a sujeitar-se a um difícil tratamento. Vai sobreviver e será exemplo de optimismo. E o amor? Sobreviverá também? Irá Rogério a tempo de compreender?
No final da guerra, eles têm a casa arrumada. E a vida?
Abel Neves
Ficha Técnica e Artística
Texto Abel Neves
Encenação António Revez
Assistência de Encenação Sandra Maya
Interpretação Ana Ademar e Ricardo Pinto
Música Paulo Ribeiro e César Silveira
Desenho de Luz Ana Serro e António Revez
Produção Companhia de Teatro Lendias D’Encantar
Grafismo Cocas Produções
A TURMA
13 de Janeiro - 21h30
GUERRA, S.A.
BANDA SINFÓNICA DO EXÉRCITO
Da fusão em 18 de Julho de 1977 da Banda de Caçadores 5 com a Banda do Regimento de Infantaria de Queluz, resulta a Banda da Região Militar de Lisboa, que tomou parte desde 1978 em Festivais de Bandas Militares, tendo-se deslocado ao Luxemburgo para participar nas comemorações do 135.º aniversário da Banda de Música daquele Ducado.Banda representativa do Exército, compreende instrumentistas de sopros, cordas e percussão, com um efectivo de 100 elementos, sendo seu actual Chefe o Major CBMus José Manuel Lemos Botelho.
EM BRUGES
PROGRAMAÇÃO DEZEMBRO
Dia 3 – Teatro Musical – Gira-Mundos pela Nave do Tempo – Projectos Culturais – 11h
Espectáculos para alunos do Ensino Pré-Escolar e 1ºCiclo mediante marcação pelo telefone 284 315 090
Org. Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural, I.P.
Apoio Câmara Municipal de Beja
Dia 4 – Música – Espectáculo com o Grupo de Música Plástica – 21h30
Co-Produção Luckyman / Câmara Municipal de Beja
Dia 5 – Cinema – W. – 21h30
Dia 6 – Música – Espectáculo com Camané – 21h30
Integrado na XXIV Semana de Música para o Natal
Co-Produção Produtores Associados / Câmara Municipal de Beja
Dia 9 – Cinema – Gomorra – 21h30
Dia 10 – Teatro – Começar a Acabar, com João Lagarto – 22h
Dia 11 – Música – Recital de Natal, com Ana Paula Russo e Carlos Gutkin – 21h30
Integrado na XXIV Semana de Música para o Natal
Org. Coro de Câmara de Beja
Parceria Câmara Municipal de Beja
Dia 12 – Dança/Música – Natal no Monte – 21h
Org. Conservatório Regional do Baixo Alentejo
Dia 13 – 16h/17h30
Dia 14 – 16h
Teatro – O Triunfo de Cabeçalho pela Homlet – Companhia de Teatro da Capricho
Org. Sociedade Filarmónica Capricho Bejense
Apoio Câmara Municipal de Beja
Dia 13 – Música – Fantasia, pelo Coro de Câmara de Beja, Orquestra de Câmara Lusitânia, mezzo-soprano Isabel Jacobetty e barítono Manuel Rebelo – 21h30
Espectáculo de Encerramento da XXIV Semana de Música para o Natal
Org. Coro de Câmara de Beja
Parceria Câmara Municipal de Beja
Dias 19 e 20 – Dança – O Quebra-Nozes pela Companhia Nacional de Bailado – 21h30
Espectáculo Comemorativo do 80º Aniversário do Pax Julia – Teatro Municipal
Org. CMB/OPART
Dia 23 – Cinema – Paris – 21h30
Dia 30 – Cinema – Do Outro Lado – 21h30
DO OUTRO LADO
30 de Dezembro - 21h30
3€ - M12
Género: Drama
PARIS
3€ - M6
QUEBRA-NOZES
Pela Companhia Nacional de Bailado
10€ - M6
Bailado em um Prólogo e 2 Actos
Baseado no conto O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos, de E. T. A. Hoffman o bailado O Quebra-Nozes é a história de uma menina que sonha com um Príncipe Quebra-Nozes.
Numa feroz batalha contra um Rei dos Ratos, Quebra-Nozes encontra-se em grave perigo.
Clarinha, vencendo os seus próprios medos, entra nesta batalha e batendo desesperadamente com os seus sapatinhos acaba por aniquilar o Rei dos Ratos.Transformado agora num príncipe, o Quebra-Nozes conduz Clarinha ao Reino das Neves e a um Reino Maravilhoso, onde uma boa fada distribui alegria e guloseimas às crianças que, como Clarinha, ainda têm a capacidade de sonhar.
Coreografia Armando Jorge, segundo Petipa / Ivanov
Música Piotr Iliitch Tchaikovsky
Org CMB / OPART
O TRIUNFO DE CABEÇALHO
Dia 13 - 16h / 17h30
Dia 14 - 16h
3€ - M4
Ficha Técnica e Artística
Texto Cristina Coroa, David Silva, Isa Carolina, Miguel Pereira e Mónica Mendinhos
Elenco Ana Moleiro, Carla Castanheira, Joana Carneiro, Luísa Costa, Márcia David, Miguel Pereira, Maria João Velhinho, Pedro Bigodinho, Rui Palma, Sara Heneni, Sérgio Cupertino, Sofia Lameira e Susana Maduro
Org Sociedade Filarmónica Capricho Bejense
Apoio Câmara Municipal de Beja
FANTASIA

3€ - M6
Espectáculo de Encerramento da XXIV Semana de Música para o Natal
Org Coro de Câmara de Beja
Parceria Câmara Municipal de Beja
NATAL NO MONTE
A mãe, o pai, as crianças, o mundo inteiro (…)
Logo mais, bem à noitinha, quase manhã (…)
(…) Virá o Pai Natal no seu trenó a cantar (…)
História e textos António Bettencourt
Música Roberto Pérez
Direcção Musical António César e Sofia Lemos
Org Conservatório Regional do Baixo Alentejo
RECITAL DE NATAL

2€ - M12
Com Ana Paula Russo (soprano) e Carlos Gutkin (guitarra)
Org. Coro de Câmara de Beja
Parceria Câmara Municipal de Beja
COMEÇAR A ACABAR
Ficha Técnica e Artística
GOMORRA
9 de Dezembro - 21h30
3€ - M16
Género: Crime / Drama
CAMANÉ
6 de Dezembro - 21h30
10€ - 21h30
Formação
Voz Camané
Viola Carlos Manuel Proença
Contrabaixo Paulo Paz
W.
5 de Dezembro - 21h30
3€ - M12
GRUPO PLÁSTICA
4 de Dezembro - 21h30
5€ - M6
Com quase10 anos de carreira e muitas canções de sucesso, a banda vai estar na estrada entre Novembro e Janeiro para apresentar o seu novo disco “LOVERS”.
Esta é uma digressão que percorre o país de Norte a Sul.
Para além das novas musicas, não vão faltar as melhores canções, num espectáculo em que a banda se reinventa criando um Universo de novas abordagens aos seus temas.
Todas as músicas serão acompanhadas por imagens que complementam o som dos Plástica, transportando e envolvendo o público numa viagem temporal pela carreira da banda.
Co-Produção Luckyman / Câmara Municipal de Beja
GIRA-MUNDOS
Entrada Livre
Espectáculo para escolas mediante marcação pelo telefone 284315090.
Carolina é nova na escola. Zeca nota a sua timidez. Dá-lhe a mão e mostra-se amigo. Com a ajuda de um chapéu-de-chuva que ela trouxera de muito longe, viajam os dois pelo Universo, descobrindo uma enorme amizade. Essa viagem fá-los reflectir sobre o Planeta Terra e as suas gentes. Regressam mais certos de que a Terra é um lugar onde gostam muito de viver e onde querem ser felizes.
Este espectáculo realizado no âmbito do Ano Europeu do Diálogo Intercultural.
BEM-VINDO AO NORTE
2 de Dezembro - 21h30
Género: Comédia
PROGRAMAÇÃO NOVEMBRO
Dia 1 – Dança – Amar a Terra pela Companhia de Dança Contemporânea Kamusuna Ballet – 21h30
Dia 4 – Cinema – 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias – 21h30
De 4 a 6 – Teatro – Auto da Índia: Aula Prática pela Escola da Noite – Grupo de Teatro de Coimbra – 10h30/14h30 (sessões para alunos do 3ºciclo e secundário)
Parceria Câmara Municipal de Beja / Direcção-Geral das Artes – Programa Território Artes
Dia 7 – Cinema – Capitulo 27 – O Assassinato de John Lennon – 21h30
Dia 8 – Música – Rita Redshoes – 21h30
Co-Produção Produtores Associados / Câmara Municipal de Beja
Dia 9 – Cinema Infantil – O Panda do Kung Fu – 15h
Dia 11 – Cinema – Yella – 21h30
De 12 a 14 – Teatro – As Criadas, de Jean Genet pelo Grupo de Teatro Lendias D’Encantar – 22h
Dia 14 – Cinema – O Ar que Respiramos – 21h30
Dia 15 – Música – Grandes Tesouros da Ópera – O Barroco e o Clássico pelo Grupo Vox Angelis – 21h30
Parceria Câmara Municipal de Beja / Direcção-Geral das Artes – Programa Território Artes
Dia 18 – Cinema – A Solidão – 21h30
Dia 19 – Teatro – A Mulher Ideal pelo Grupo de Teatro Jodicus – 22h
Dia 20 – Música – ADUF – Espectáculo de Percussão de José Salgueiro e José Peixoto – 21h30
Dia 22 – Teatro – Os Filhos do Esfolador pela Jangada Teatro – 21h30
Parceria Câmara Municipal de Beja / Direcção-Geral das Artes – Programa Território Artes
Dia 26 – Dança – MegaGigaFruitiByteJackPote!!! Pela menina dos meus olhos, associação cultural – 10h30/14h30
Dia 28 – Música – Concerto com a Banda da Armada – 21h30
Dia 28 – 22h e Dia 29 – 16h e 17h30
Teatro – A Revolta de Rodapé pela Homlet – Companhia de Teatro da Capricho
Org. Sociedade Filarmónica Capricho Bejense
Apoio Câmara Municipal de Beja
Dia 29 – Cinema – Desejos Selvagens – 21h30
Concerto com BANDA DA ARMADA
1,5€ - M6
Fazem parte dos seus quadros alguns dos melhores instrumentistas da actualidade portuguesa e ao longo da sua história têm pertencido, e continuam a despontar nas suas fileiras, vários compositores de reconhecido mérito.
A REVOLTA DE RODAPÉ

3€ - M4
Pela Homlet - Companhia de Teatro da Capricho
Depois da primeira aventura em A Revolta dos Desenhos, Sebastião passou a dar importância aos seus livros, afinal ler até é bem divertido. Mas na biblioteca da escola, descobre que o seu é o único que não tem novamente ilustrações. Os desenhos fugiram para a realidade pois ela passou a governar o livro. Sebastião tenta regressar ao livro mas só se ela deixar…
2ª parte da trilogia da 2ª produção da Homlet – Companhia de Teatro da Capricho
Ficha Técnica e Artística
Texto Cristina Coroa, David Silva, Isa Carolina, Miguel Pereira e Mónica Mendinhos
Encenação, Direcção Artística e Concepção Plástica David Silva
Elenco Ana Moleiro, Carla Castanheira, Joana Carneiro, Luísa Costa, Márcia David, Miguel Pereira, Maria João Velhinho, Pedro Bigodinho, Rui Palma, Sara Heneni, Sérgio Cupertino, Sofia Lameira e Susana Maduro
Direcção e Composição Musical António Bettencourt
Desenho de Luz e Sonoplastia Daniel Pereira
Corporalidade Maria João Velhinho
DESEJOS SELVAGENS
29 de Novembro - 21h30
3€ - M18
Género Drama
MEGAGIGAFRUITIBYTEJACKPOTE!!!
Entrada Livre - M4
Parceria Câmara Municipal de Beja / Direcção-Geral das Artes – Programa Território Artes
Integrado no Projecto Dansul – dança para a comunidade no sudeste alentejano
OS FILHOS DO ESFOLADOR
22 de Novembro - 21h30
5€ / 3€ - M12
Género Comédia
Mandado para o Brasil aos 11 anos, por um beneditino que acreditava assim poder compor as suas naturais tendências para os actos criminosos, acaba por se tornar num activo malandro, imiscuído na política, na maçonaria e agindo mesmo contra o imperador.
Por desgraça, tocaram-lhe as chicotadas de um militar imperialista que, no bulício do açoite, acabaram por cegá-lo.
Imerso nas mais profundas trevas, nem por isso se redime muito pelo contrário desenvolvendo uma trafulhice que tem tanto de competente quanto de caricato.
Regressado a Portugal, a Landim, de onde era natural, muito fausto lhe assistia, sobretudo à mesa, e fama disso e de grande esperteza e de muito mais. O Cego de Landim torna-se homem de grande história, e mais ainda quando cai em desgraça, vítima de oportunistas e ladrões que, como ele, nunca hesitariam uma boa abertura para enriquecer sem esforço. Virado o feitiço contra o feiticeiro, António José Pinto Monteiro morre praticamente na miséria.
Ficha Técnica e Artística
a partir de O Cego de Landim de Camilo Castelo Branco
Dramaturgia e Encenação Joaquim Nicolau
Assistente de Encenação Vanessa Oliveira
Interpretação Faria Martins; Luiz Oliveira; Patrícia Ferreira, Vânia Pereira e Xico Alves
Banda Sonora Bel Viana
Orquestração para Sopros Rui Reis
Viola Vítor Fernandes
Pós-produção Musical Alberto Fernandes
Figurinos Cláudia Ribeiro
Cenografia e Adereços Jangada Teatro
Desenho de luz Joaquim Nicolau e Nuno Tomás
Parceria Câmara Municipal de Beja / Direcção-Geral das Artes - Programa Território Artes
ADUF
20 de Novembro - 21h30
7€ - M6
Para quem o viu, como nós, em ensaio, o teste dos palcos foi decisivo. Ali, o espectáculo prova que consegue, sem truques, seduzir públicos de várias áreas, não apenas pela música (onde se cruzam sonoridades celtas e orientais com ares de música popular portuguesa, de jazz, de rock clássico ou progressivo, até de techno e jungle) mas também pelas prestações dos músicos, um naipe seguro e agradavelmente coeso.
(…) Salgueiro é, desde o início, discreto e seguro mestre-de-cerimónias, e Peixoto, na guitarra, mostra o alto nível a que sempre nos habituou. Como eles, os restantes músicos sobressaem nos respectivos papéis, como numa peça teatral: Alexandre Diniz nas teclas e acordeão, que definem muito a atmosfera das canções, Gonçalo Marques nos sopros (gaita-de-foles e flautas), Carlos Miguel, Ivo Costa e Sebastian Scheriff nos adufes gigantes, protagonistas essenciais do espectáculo, e também nas percussões. E, claro, a jovem Maria João Matos, voz rara de admirável coloração grave e algo rude na sua idade, caldeada em noites de jazz fora das linhas da ribalta.
Crítica ao espectáculo do dia 30 de Maio, no Centro Cultural das Caldas da Rainha.
Nuno Pacheco, Público, 3 de Junho de 2008.
A MULHER IDEAL
O espectáculo, a partir de um texto anónimo, conta as peripécias de uma vida comum, de dois homens comuns, pelas quais passaram muitos dos homens dos finais do século XX.
Sonharam com a mulher ideal, buscaram-na, iludiram-se e desiludiram-se, mas ambos, numa vida compartilhada na mesma habitação, se auto-retratam num marasmo machista comparativamente com o evoluir da revolução feminista, protagonizado pelas mulheres do final do século. Aquela mulher que começa a ir sozinha ao café, ao ginásio, à discoteca e a afirmar-se enquanto cidadã de plenos direitos.
A envolvência dos dois actores leva-os mesmo a confundir/questionar a sua sexualidade, embora se considerem orgulhosamente dignos representantes dos machos lusos.O evoluir da trama regista-se num trajecto que contagia pelo humor e pela leveza na abordagem de assuntos nem sempre fácies de resolver fora do palco. Embora se retracte os idos anos 80/90, chegamos ao fim com a impressão de que muitos homens de hoje se conseguirão rever nestes dois amigos e, muitas mulheres decerto, irão ver no palco, a imagem reflectida do seu homem.
Selecção Musical Justino Engana
Operador de Som Ruben Ramos
Cenografia João Góis
Construção Cenográfica Fernando Tavares
Costureiras Fátima Segurado e Silvéria Martins
Secretariado Rogério Fialho